甫出版便榮登暢銷排行榜，超越《航海王》和《進擊的巨人》，

日本暢銷80萬冊夢幻名作系列！

數十萬讀者引頸期待，《孤獨的美食家》暌違多年續作，強勢回歸！

濃濃的飢餓感，徐徐的覓食步伐，總是一個人吃飯的男人

——井之頭五郎回來了！

無論何時何地，五郎只要肚子餓了就四處找餐館，享受孤獨自得的用餐之樂。

這一次，五郎從東京一路吃到巴黎，開展出一段段異國料理的驚喜食光。

透過與各種食物的相遇，不同風土的人情百態、記憶中淡淡的喜悅與傷感，

就這樣暖暖的滑過味蕾，獨自在心中反覆咀嚼、細細回味。

當你用心品嚐眼前的食物，那些深埋於內心的美好記憶，將隨著飯香，湧上心頭。

同場加映【五郎的海外旅行】

五郎重遊花都巴黎，這裡有著似曾相識的風景，以及那些不曾實現的約定……當他踏入滿滿庶民風情的街角餐館，發現無論身處世界各地，他還是最適合這樣的小店。而原來即使在遙遠的異鄉，也有和他一樣的孤獨美食家！

一個人吃飯，是超越國境的醍醐味。再遙遠的料理，都充滿鄉愁的滋味。

許慧貞

淡江大學日文系畢業，曾任職於日商公司口譯。

目前為專職譯者，翻譯過多本書籍，範圍包括醫學、美食、健康、美容、星座、漫畫、動漫等。

以翻譯為畢生職志，持續累積經驗中。

推薦序 一個人的美食，你今天想挑戰什麼？／黃國華

推薦序 一個人吃飯並不孤單／褚士瑩

推薦序 是美食家，也是探險家！／蔡增家

第1話 湯關東煮——靜岡縣靜岡市青葉橫丁

第2話 祕魯料理——東京都新宿區信濃町

第3話 中華涼麵和拉麵——東京都品川區東大井

第4話 茶泡飯的滋味——東京都三鷹市下連雀

第5話 披薩——東京都世田谷區下北澤小巷內

第6話 素拉麵——鳥取縣鳥取市鳥取區公所

第7話 燉煮定食——東京都世田谷區駒澤公園

第8話 赤門與商業套餐——東京都文京區東京大學

第9話 韓國料理——東京都千代田區有樂町高架橋下

第10話 照燒鰤魚定食——東京都澀谷區松濤

第11話 豚骨拉麵飯——東京都千代田區大手町

第12話 漢堡排——東京都荒川區日暮里纖維街

第13話 阿爾及利亞料理——法國巴黎

【序】

推薦序

一個人的美食，你今天想挑戰什麼？／黃國華

第一次在漫畫與日劇上看到這部作品當下，我不禁皺起眉頭嘀咕著：「會有人想看中年大叔介紹美食嗎？」但萬萬沒想到，不只有人看，這部作品還從日本紅到臺灣，許多赴日本自助旅行的臺灣人更是人手一本按圖索驥，追隨主角井之頭五郎的味蕾與腳步，這股「孤獨美食」的浪潮引領著旅行者的小確幸——踏遍巷弄尋找庶民美食的不知名小店，也成為我書寫日本B級美食的最大動力。

漫畫主角井之頭五郎是個獨來獨往的自營貿易商中年男子，沒有上司、沒有員工、沒有同事、沒有情人，他經常得面對獨自用餐的孤獨時光，品嚐食物與記憶的連結，以及環繞著食物的人間百態。

除了採訪美食以外，我每次到日本並不會安排任何吃的行程，和井之頭五郎同樣信奉著隨遇而安的隨緣態度，走到哪裡餓了就吃、不管什麼店，感覺對了就吃，每每誤打誤撞找到許多讓人難忘的庶民B級美食

最讓人難忘第一集，是井之頭五郎闖進了吉祥寺車站出口的天下壽司那一篇故事，某年深秋我獨自去吉祥寺一帶出差，深秋的東京不到四點半就天黑，折騰了一整天飢腸轆轆的我，又恰好碰上一陣大雨，跌跌撞撞地跑進一家迴轉壽司，心情、遭遇和氛圍恰好與主角井之頭五郎一樣。獨自用餐的井之頭五郎大叔在壽司店那種有點融入又有點抽離的感受，幾乎和我一模一樣呢！

本書的主題與其說是美食，到不如說是「孤獨」，雖然後來拍成電視劇為了討喜而將片名...

◆各界推薦
王浩一（府城達人、城市作家）

黃國華（作家）

褚士瑩（國際NGO工作者）

楊啟巽（設計師）

蔡增家（政治大學國際關係研究中心教授）——美味推薦

這股「孤獨美食」的浪潮引領著旅行者的小確幸——踏遍巷弄尋找庶民美食的不知名小店，也成為我書寫日本B級美食的最大動力。

——黃國華

每一口都加了人情和職人魂的料理，讓一個人吃飯，一個人生活，從來就不孤單。

——褚士瑩

谷口治郎溫暖寫實的畫風，閱讀的當下就覺得肚子好餓喔。（笑）

——楊啟巽

美食家把它當成一本日本美食指南，孤獨家把它當成一本享受獨處的葵花寶典，哲學家更把它當成觀察社會百態的百科全書，這是《孤獨的美食家》最迷人之處。

——蔡增家