【網路潮流】網路貓影片掀起熱潮
網路瘋傳許多萌翻的貓影片，甚至造就許多貓咪明星，為什麼人們如此熱愛貓影片呢？來看看一些科學研究的說法吧！

【旅遊好去處】在蘇黎世，探訪藝術和戶外活動
瑞士第一大城蘇黎世位於歐洲心臟地帶，座落於蘇黎世湖北岸，背靠壯麗的阿爾卑斯山，擁有美不勝收的自然風光，也是藝術愛好者的天堂，還有夏季舉辦的藝術嘉年華「蘇黎世節」，提供豐富的文化體驗。

【生活情境對話】農莊民宿訂房
愈來愈多人會選擇到郊外民宿或假日農場走走，享受親近大自然的感覺。本單元要圖解農莊民宿常見的活動，還要告訴您如何用英語訂房。

【經典童書】小熊維尼週年快樂！
身材圓滾、性格憨厚的卡通角色「小熊維尼」一直深受許多大人小孩喜愛，這隻黃色小熊來自英國作家A. A.米恩所著的童書Winnie-the-Pooh《小熊維尼》，二○一六年是《小熊維尼》問世九十週年紀念，有許多相關著作上市，將持續陪伴兒童快樂成長。

Live關鍵時事新聞
焦點話題

大師名作選
The Queen of Spades
〈黑桃皇后〉
〈黑桃皇后〉是「俄羅斯文學之父」亞歷山大．普希金的短篇小說，講述一個賭徒離奇的遭遇，藉由悲劇性的結局反映金錢對人性的腐化。

網路潮流
Internet Cat Videos—Their Success and Why We Love Them
網路貓影片掀起熱潮
網路瘋傳許多萌翻的貓影片，甚至造就許多貓咪明星，為什麼人們如此熱愛貓影片呢？來看看一些科學研究的說法吧！

克漏字
Rising CO2 May Leave Fish Lost at Sea
海洋的二氧化碳升高可能讓魚迷路
海洋中的二氧化碳濃度持續攀升，在本世紀中之前，魚類可能開始出現「中毒」現象而在海中「迷路」，影響海洋生態。

主題式會話
Talking about Volunteering
討論當志工
1. Finding Time to Volunteer 找時間當志工
2. Another Perspective on Volunteering
當志工的不同觀點

唱歌學英語
Studying English with Songs: Befour
贊恩：〈在妳面前〉

旅遊好去處
In Zurich, Exploring Art and the Outdoors
在蘇黎世，探訪藝術和戶外活動
瑞士第一大城蘇黎世位於歐洲心臟地帶，座落於蘇黎世湖北岸，背靠壯麗的阿爾卑斯山，擁有美不勝收的自然風光，也是藝術愛好者的天堂，有高達十多座的藝術博物館，還有夏季舉辦的藝術嘉年華「蘇黎世節」。

生活訣竅
Switching Off—How to End Smartphone Addiction
關機吧，揮別手機成癮症候群
智慧型手機當道的時代，你也罹患了「手機成癮症」嗎？有些訣竅可以幫助你戒除手機成癮，找回專注力。

生活情境對話
Making a Reservation at a B and B Farm
農莊民宿訂房
• 英語聽力測驗

經典童書
Happy Anniversary, Winnie-the-Pooh!
小熊維尼週年快樂！
身材圓滾、性格憨厚的卡通角色「小熊維尼」一直深受許多大人小孩喜愛，這隻黃色小熊來自英國作家A. A.米恩所著的童書Winnie-the-Pooh《小熊維尼》，二○一六年是《小熊維尼》問世九十週年紀念，有許多相關著作上市，將持續陪伴兒童快樂成長。

日常好用句
I can’t thank you enough.
我感激不盡。

翻譯練習
Translation Practice
翻譯練習

環保發明
Banking on Plastic
生財之道在塑膠
全球每年產生龐大的塑膠廢棄物，但塑膠的回收率卻不到百分之十，對環境造成極大的傷害，現在有企業持...

【特別贈品】
《魔法戰士L夾》乙個
*商品隨機出貨，以實際出貨為準